Отца Хуна Ли убили, и теперь сын должен выполнить простую, в общем-то, миссию — доставить древний меч дяде Кенни. Клинок станет символом того, что семья Хуна Ли по-прежнему удерживает контроль над гангстерами Триады в Либерти Сити. Испорченный богатенький мальчик не ожидал препятствий на своем пути, но все пошло не так, как он предполагал. Хуна ограбили и бросили умирать. Однако он выжил и горит жаждой мести. Вместе с ним вы пройдете все круги ада в смертельно опасном и самом порочном городе на Земле — Либерти Сити.

Путешествуя по городу и общаясь с разными людьми, вы будете фрагмент за фрагментом складывать головоломку в единую картину. Постепенно перед вами откроется вся правда о грандиозном заговоре внутри Триады, и вы сможете покарать своих обидчиков. Grand Theft Auto: Chinatown Wars создана для портативных консолей, но Либерти Сити и разворачивающаяся в нем криминальная драма изображены в игре с такой же глубиной, как и в других эпизодах серии.